Chronométrage par transpondeurs actifs
Décodeur RF
Chronelec.
Du passage sur la boucle au poste de chronométrage : le système RF identifie les concurrents et transmet leurs passages par radio.
Découvrez son fonctionnement, les points clés de l’installation et les équipements pour le karting, le motocross, le supermotard, le quad et le side-car.
Caractéristiques documentées dans la notice RF, version 08.2018. Le montage, les connexions et les réglages doivent respecter ses préconisations.
01 / Comprendre le système
Une boucle sur la piste.
Un passage transmis par radio.
Le décodeur RF Chronelec reçoit les informations envoyées par les transpondeurs RF ou RF-S compatibles. L’identifiant du transpondeur permet de reconnaître le concurrent ; l’identifiant de la boucle permet de distinguer le point de passage. Le poste de chronométrage exploite ensuite ces données.
- 01 — ACTIVATION
La boucle active
Installée au point de détection, elle active le transpondeur au passage du véhicule.
- 02 — TRANSMISSION
Le transpondeur RF
Il envoie par radio son identifiant et celui de la boucle au décodeur.
- 03 — RÉCEPTION
Le décodeur
Il reçoit les données et dispose d’un canal de retour pour l’accusé de réception.
- 04 — EXPLOITATION
Le poste chrono
Le boîtier d’interface relie le décodeur au PC par Ethernet, pour le logiciel compatible.
Préparer un ensemble cohérent : décodeur, interface et alimentation adaptée, boucles actives, transpondeurs compatibles et logiciel de chronométrage. Le nombre de points de passage et l’implantation du circuit déterminent la configuration à prévoir.
02 / Installer le décodeur
Une réception dégagée.
Des connexions soignées.
Le décodeur peut être installé sur un support en bord de piste ou sur un bâtiment pour une installation permanente. Ses antennes sont intégrées au boîtier : son emplacement compte autant que celui des boucles.
Les points à vérifier
- Placer l’antenne du décodeur à la hauteur des transpondeurs ou plus haut. La notice recommande un recul d’au moins un mètre par rapport à la piste.
- Garder le boîtier dégagé : les structures métalliques, le carbone et les matériaux faisant écran aux ondes ne doivent pas le recouvrir.
- Utiliser des câbles Ethernet droits et les alimentations OEM Chronelec ou ETERNYTIME prévues pour le système.
- Monter soigneusement les presse-étoupes et vérifier l’installation avec des passages d’essai avant l’exploitation.
| Transpondeurs | RF / RF-S compatibles |
|---|---|
| Points de détection | Jusqu’à 8 boucles actives programmables |
| Radio | 868 ou 915 MHz, selon réglage d’usine |
| Canaux | 4 en réception + 1 pour l’accusé de réception |
| Connexion au PC | Ethernet, via le boîtier d’interface |
| Alimentation | Via l’interface prévue pour le décodeur |
03 / Équiper les véhicules
Le bon positionnement du transpondeur RF.
En motocross et en supermotard, le guide d’installation préconise une fixation verticale sur le fourreau de fourche, avec l’antenne vers l’extérieur ou derrière la plaque numéro.
- Privilégier le côté opposé à l’allumage électronique CDI.
- Retirer les autres transpondeurs présents sur la moto.
- Vérifier que le montage ne limite jamais le braquage du guidon.
- Contrôler la fixation et effectuer un essai de détection.
Pour le kart, le quad ou le side-car, l’emplacement dépend de la configuration du véhicule. Les photos ci-dessous montrent des exemples de montage ; le guide illustré et un contrôle sur piste permettent de préparer votre installation.
Consulter les guides de montage ↓
04 / D’une épreuve à l’autre
Le rack RF.
Votre poste chrono prend la route.
Pour les installations itinérantes, le rack spécial décodeur RF ETERNYTIME regroupe les connexions du poste de chronométrage dans un ensemble transportable. Une solution pour organiser le matériel et retrouver les branchements en façade à chaque épreuve.
Il prévoit la fixation du boîtier de connexion PC du décodeur RF et un switch réseau en façade. Le haut-parleur latéral dispose d’un réglage de volume encastré.
- 8 portsGigabit Ethernet en façade
- 10 Whaut-parleur latéral
- 340 × 320 × 180 mmdimensions du rack
- ETRACKRFréférence boutique
Le contenu et les options de l’ensemble sont détaillés sur la fiche boutique. Le rack complète l’installation RF ; la configuration du système reste à définir selon vos besoins.
05 / Questions fréquentes
Avant d’équiper votre piste.
Combien de boucles peut-on utiliser avec un décodeur RF ?
La documentation indique jusqu’à huit boucles actives programmables pour un décodeur. Chaque boucle dispose d’un identifiant pour distinguer les points de passage. Leur implantation et leur réglage doivent être préparés en fonction du circuit.
Le décodeur RF fonctionne-t-il avec tous les transpondeurs Chronelec ?
La notice décrit les transpondeurs RF et RF-S compatibles avec ce système. Avant de réutiliser un parc existant, faites vérifier les références exactes et la fréquence configurée. Le nom Chronelec seul ne suffit pas à établir la compatibilité.
Peut-on alimenter le décodeur avec n’importe quel équipement PoE ?
La notice prévoit l’alimentation par le boîtier d’interface et demande les alimentations OEM Chronelec ou ETERNYTIME ainsi que des câbles Ethernet droits. Faites confirmer le câblage et l’alimentation de votre configuration avant le raccordement.
À quoi sert le rack RF pour une équipe de chronométrage ?
Il rassemble les connexions réseau et l’interface du décodeur dans un ensemble adapté au transport entre épreuves. Il comporte notamment un switch en façade et un haut-parleur avec réglage de volume. Consultez la fiche du rack pour le détail des équipements et options.
Où acheter le décodeur et le rack RF ?
Le décodeur RF Chronelec et le rack RF ETERNYTIME disposent chacun de leur fiche dans notre boutique en ligne, avec leurs prix et disponibilités actualisés. Pour préparer un ensemble complet, contactez ETERNYTIME avec le type de piste, les véhicules et le nombre de points de détection souhaités.
06 / Documentation
Les notices à garder
près de votre installation.
Retrouvez les branchements, les réglages et les exemples de montage dans les documents ETERNYTIME. Consultez la version correspondant à votre matériel avant toute installation.
PDF · 12 pages · 1,2 Mo
PDF · 1 page · 3 Mo
PDF · 1 page · 13,2 Mo
Page préparée à partir des notices et photographies ETERNYTIME. Informations du rack : fiche ETRACKRF en boutique. Mise à jour : 2 novembre 2026.
Préparons votre configuration RF.
Piste permanente ou calendrier d’épreuves : indiquez votre discipline, votre parc de transpondeurs et les points de passage à couvrir.