Le schermate mostrano l’interfaccia originale in francese; la guida spiega i comandi nella lingua selezionata.
RFID COLLECTOR · WINDOWS
Collega i lettori UNO, identifica i numeri dei chip e trasmetti i passaggi a Elite V3.
Scarica per WindowsVersione 0.1.10 · Windows 10 / 11 · 64 bit
PER INIZIARE
Prepara la rete e sincronizza il software prima di raggiungere la pista.
Scarica e apri ETERNYTIME-RFID-Collector-0.1.10.msi. Segui la procedura guidata e avvia ETERNYTIME RFID Collector dal desktop o dal menu Start.
Le impostazioni vengono salvate facendo clic su Salva e quando chiudi il software.
Collega i lettori e il PC alla stessa rete locale. Disconnettili da RFID Settings o da qualsiasi altro software prima di fare clic su Connetti lettori.
| Impostazione | UNO 1 | UNO 2 |
|---|---|---|
| Indirizzo IP | 10.81.3.84 | 10.81.3.85 |
| Porta TCP | 49152 | 49152 |
| Maschera di sottorete | 255.255.255.0 | |
| Gateway | 10.81.3.1 | |
La maschera di sottorete e il gateway si impostano sui lettori. In Impostazioni, modifica gli indirizzi IP se necessario. Se hai un solo lettore, deseleziona Abilitato per quello assente.
Fare clic su Prova il bip prima della gara, quindi su Salva. Un duplicato ignorato durante il lock time non genera un altro bip.
Posiziona le due antenne RFID UNO rivolte verso i chip, sui due lati della linea di cronometraggio, su treppiedi stabili. Rispetta l’orientamento e le distanze indicati sotto. Non fissare mai un’antenna a una barriera metallica e lascia almeno 50 cm tra l’antenna e qualsiasi grande oggetto metallico.
Collega il lettore con Internet disponibile. Se è già autorizzato da ETERNYTIME, il software recupera automaticamente licenza e catalogo, anche su un nuovo PC.
Per un lettore non ancora registrato, apri Attivazione → Copia codice di attivazione e invia il codice all’amministratore ETERNYTIME. Dopo l’approvazione, fai clic su Aggiorna catalogo.
Prima di partire, verifica AUTORIZZATO, CATALOGO AGGIORNATO e LICENZA OFFLINE VALIDA. La licenza consente 365 giorni di utilizzo offline. Cambiare PC non richiede una nuova approvazione, ma il nuovo PC deve avere Internet per la prima attivazione.
Se Elite e Collector sono sullo stesso PC, apri le impostazioni dei cronometri in Elite, abilita un cronometro e inserisci:
| Campo in Elite | Valore |
|---|---|
| Protocollo | Chronelec V3 (2009) |
| Indirizzo IP | 127.0.0.1 |
| Porta remota | 2030 |
| Porta locale | 3030 |
In Collector, mantieni la porta di ascolto 2030, la porta di destinazione 3030 e il loop STA. Riavvia Collector dopo aver modificato queste impostazioni.
Lascia Regola l’ora del giorno su Non modificare. Apri Collector, poi avvia il test di connessione dal software di cronometraggio.
Risultato atteso: il test restituisce in Dati ricevuti l’ora corrente del PC su cui è in esecuzione Collector, nel formato [HHhMM’SS" 00 00 10 10]. L’ora nella schermata è un esempio: deve corrispondere all’ora del test, con uno scarto massimo di un secondo.
La risposta conferma la comunicazione con Collector, anche prima dell’avvio della gara. Non conferma la lettura di un chip: invia quindi START e verifica un passaggio. Il pulsante Testa Elite in Collector controlla solo il decoder locale; esegui anche il test dal software di cronometraggio.
La finestra di filtro dei duplicati è di 5 secondi per impostazione predefinita, condivisa dai due lettori.
Cartella CSV apre i file di gara. Al termine della sessione, Esporta CSV consente di salvarne una copia. I passaggi riportano il numero del chip corrispondente.
Il CSV registra le fasi di invio di ogni passaggio: usa l’ultima riga di ciascuna sequenza per conoscerne lo stato finale.
IN CASO DI NECESSITÀ
Verifica alimentazione, IP, porta 49152 e che il PC sia sulla stessa rete. Disconnetti RFID Settings. Disabilita il secondo lettore se ne usi soltanto uno.
Sullo stesso PC, verifica in Elite l’indirizzo 127.0.0.1 e le porte remota 2030 / locale 3030. Esegui il test in Elite, poi invia START. Verifica che il lettore sia autorizzato e il chip sia nel catalogo.
Installa la versione 0.1.10 o successiva, collega il lettore già autorizzato e mantieni Internet disponibile per la prima sincronizzazione. Non serve approvare un nuovo codice.
Prepara ogni PC in anticipo collegando il lettore e sincronizzando. Una licenza valida e un catalogo già scaricati restano disponibili offline. Un nuovo PC non può recuperare la prima licenza senza Internet.